Ezechiël 21:26

Statenvertaling
Alzo zegt de Heere HEERE: Doe dien hoed weg, en hef dien kroon af, deze zal dezelfde niet wezen; Ik zal verhogen dien, die nederig is, en vernederen dien, die hoog is.

Herziene Statenvertaling^*
zo zegt de Heere HEERE: Doe die tulband weg en zet die kroon af! Niets blijft hetzelfde! Wie nederig is, zal Ik verheffen, en wie hoogmoedig is, zal Ik vernederen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zegt de Here Here: Neem weg die tulband! zet af die kroon! Zo zal het niet blijven. Verhoog wat laag is; verlaag wat hoog is.

King James Version + Strongnumbers
Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Remove ^H5493 the diadem, ^H4701 and take off ^H7311 the crown: ^H5850 this ^H2063 shall not ^H3808 be the same: ^H2063 exalt ^H1361 him that is low, ^H8217 and abase ^H8213 him that is high. ^H1364

Updated King James Version
Thus says the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and bring low him that is high.

Gerelateerde verzen
Jeremía 13:18 | Psalmen 75:7 | Jeremía 52:31 - Jeremía 52:34 | Klaagliederen 5:16 | Ezechiël 17:24 | 1 Samuël 2:7 - 1 Samuël 2:8 | Lukas 1:52 | 2 Koningen 25:6 | 2 Koningen 25:27 | Jeremía 39:6 - Jeremía 39:7 | Psalmen 113:7 - Psalmen 113:8 | Ezechiël 12:12 - Ezechiël 12:13 | Ezechiël 16:12 | Jeremía 52:9 - Jeremía 52:11