Ezechiël 24:27
Statenvertaling
Ten zelven dage zal uw mond bij dien, die ontkomen is, opengedaan worden, en gij zult spreken, en niet meer stom zijn; alzo zult gij hun tot een wonderteken zijn, en zij zullen weten, dat Ik de HEERE ben.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zal uw mond met die van hem die ontkomen is, geopend worden, zodat u zult spreken en niet langer stom zijn. Zo zult u voor hen een wonderteken zijn. Dan zullen zij weten dat Ik de HEERE ben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op die dag zal uw mond geopend worden bij de komst van de vluchteling; dan zult gij spreken en niet meer stom zijn. Zo zult gij hun tot een zinnebeeld zijn, en zij zullen weten, dat Ik de Here ben.
King James Version + Strongnumbers
In that H1931 day H3117 shall thy mouth H6310 be opened H6605 ( H853 ) to him which is escaped, H6412 and thou shalt speak, H1696 and be no more dumb: H481 - H3808 - H5750 and thou shalt be H1961 a sign H4159 unto them; and they shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD. H3068
Updated King James Version
In that day shall your mouth be opened to him which is escaped, and you shall speak, and be no more dumb: and you shall be a sign unto them; and they shall know that I am the LORD.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 29:21 | Éfeze 6:19 | Ezechiël 33:22 | Éxodus 6:11 - Éxodus 6:12 | Lukas 21:15 | Psalmen 51:15 | Ezechiël 3:26 - Ezechiël 3:27