Statenvertaling
En Ik zal grote wraak met grimmige straffingen onder hen doen; en zij zullen weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik Mijn wraak aan hen gedaan zal hebben.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal geduchte wraak op hen oefenen, met grimmige straffen. Dan zullen zij weten dat Ik de HEERE ben, wanneer Ik Mijn wraak op hen leg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal geduchte wraak aan hen oefenen met grimmige straffen. En zij zullen weten, dat Ik de Here ben, wanneer Ik mijn wraak over hen breng.
King James Version + Strongnumbers
And I will execute H6213 great H1419 vengeance H5360 upon them with furious H2534 rebukes; H8433 and they shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I shall lay H5414 ( H853 ) my vengeance H5360 upon them.
Updated King James Version
And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 25:11 | Ezechiël 5:15 | Ezechiël 25:5 | Ezechiël 25:14 | Psalmen 9:16 | Ezechiël 6:7