Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 25:9



Statenvertaling
Daarom, ziet, Ik zal de zijde van Moab openen, van de steden af, van zijn steden, die van zijn grenzen af zijn, het sieraad des lands, Beth-Jesimôth, Baäl-Meon, en tot Kiriatháïm toe;

Herziene Statenvertaling*
daarom, zie, Ik ga de zijde van Moab openleggen, vanaf de steden, vanaf zijn steden vanaf zijn grens, het sieraad van het land: Beth-Jesimoth, Baäl-Meon en Kirjathaïm.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zie, Ik zal de berghellingen van Moab doen blootliggen, zodat er geen steden meer zijn, geen enkele uitgezonderd. Het sieraad des lands: Bet-hajjesimot, Baal-meon en Kirjataim.

King James Version + Strongnumbers
Therefore, H3651 behold, H2009 I will open H6605 ( H853 ) the side H3802 of Moab H4124 from the cities, H4480 - H5892 from his cities H4480 - H5892 which are on his frontiers, H4480 - H7097 the glory H6643 of the country, H776 Bethjeshimoth, H1020 Baalmeon, H1186 and Kiriathaim, H7156

Updated King James Version
Therefore, behold, I will open the side of Moab from the cities, from his cities which are on his frontiers, the glory of the country, Bethjeshimoth, Baalmeon, and Kiriathaim,

Gerelateerde verzen
Numeri 32:37 - Numeri 32:38 | 1 Kronieken 5:8 | Numeri 33:49 | Numeri 32:3 | Jozua 12:3 | Jeremía 48:23 | Jozua 13:19 - Jozua 13:20 | Jeremía 48:1 | Jozua 13:17