Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 28:22



Statenvertaling
En zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik wil aan u, o Sidon! en zal in het midden van u verheerlijkt worden; en zij zullen weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik gerichten in haar zal hebben geoefend, en in haar geheiligd zal zijn.

Herziene Statenvertaling*
Zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik zál u, Sidon! Ik zal Mij in uw midden verheerlijk­en. Dan zullen zij weten dat Ik de HEERE ben, als Ik er strafgerichten voltrek en er geheiligd word.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zegt de Here Here: zie, Ik zal u, Sidon! In uw midden zal Ik Mij verheerlijken; en zij zullen weten, dat Ik de Here ben, wanneer Ik gerichten aan die stad voltrek en Mij aan haar de Heilige betoon.

King James Version + Strongnumbers
And say, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 I am against H5921 thee, O Zidon; H6721 and I will be glorified H3513 in the midst H8432 of thee: and they shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I shall have executed H6213 judgments H8201 in her, and shall be sanctified H6942 in her.

Updated King James Version
And say, Thus says the Lord GOD; Behold, I am against you, O Zidon; and I will be glorified in the midst of you: and they shall know that I am the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:23 - Ezechiël 39:3 | Jeremía 21:13 | Leviticus 10:3 | Ezechiël 28:25 - Ezechiël 28:26 | Jesaja 5:15 - Jesaja 5:16 | Jeremía 50:31 | Éxodus 15:21 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:2 | Ezechiël 38:3 | Nahum 1:6 | Ezechiël 5:8 | Éxodus 14:4 | Psalmen 21:12 - Psalmen 21:13 | Jesaja 37:20 | Psalmen 83:17 | Ezechiël 26:3 | Ezechiël 36:23 | Ezechiël 29:10 | Éxodus 14:17 | Ezechiël 20:41 | Ezechiël 30:19 | Nahum 3:5 | 1 Samuël 17:45 - 1 Samuël 17:47 | Ezechiël 29:3 | Psalmen 9:16 | Éxodus 9:16 | Ezechiël 39:13 | Nahum 2:13 | Ezechiël 21:3