Ezechiël 32:4
Statenvertaling
Dan zal Ik u laten op het land, Ik zal u henenwerpen op het open veld; en Ik zal al het gevogelte des hemels op u doen wonen, en het gedierte der ganse aarde van u verzadigen.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal u achterlaten op het land, u op het open veld werpen. Ik zal alle vogels in de lucht op u doen wonen. De dieren van de hele aarde zullen zich aan u verzadigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ter aarde werp Ik u neer, slinger u weg op het open veld. Al het gevogelte des hemels doe Ik op u neerstrijken, de dieren van heel de aarde zich aan u verzadigen.
King James Version + Strongnumbers
Then will I leave H5203 thee upon the land, H776 I will cast thee forth H2904 upon H5921 the open H6440 field, H7704 and will cause all H3605 the fowls H5775 of the heaven H8064 to remain H7931 upon H5921 thee, and I will fill H7646 the beasts H2416 of the whole H3605 earth H776 with H4480 thee.
Updated King James Version
Then will I leave you upon the land, I will cast you forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon you, and I will fill the beasts of the whole earth with you.
Gerelateerde verzen
Jeremía 8:2 | Ezechiël 39:4 - Ezechiël 39:5 | Psalmen 110:5 - Psalmen 110:6 | Psalmen 74:14 | Jesaja 18:6 | Psalmen 79:2 - Psalmen 79:3 | Psalmen 63:10 | Ezechiël 29:5 | 1 Samuël 17:44 - 1 Samuël 17:46 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Jesaja 34:2 - Jesaja 34:7 | Ezechiël 39:17 - Ezechiël 39:20 | Psalmen 83:9 - Psalmen 83:10 | Jeremía 25:33 | Jesaja 14:19 | Jesaja 66:24 | Ezechiël 31:12 - Ezechiël 31:13 | Joël 3:19