Ezechiël 33:2
Statenvertaling
Mensenkind! spreek tot de kinderen uws volks, en zeg tot hen: Wanneer Ik het zwaard over enig land breng, en het volk des lands een man uit hun einden nemen, en dien voor zich tot een wachter stellen;
Herziene Statenvertaling*
Mensenkind, spreek tot uw volksgenoten, en zeg tegen hen: Wanneer Ik een zwaard over een land breng, en de bevolking van dat land neemt een man ergens uit hun omgeving en stelt die voor zichzelf tot wachter aan,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mensenkind, spreek tot uw volksgenoten en zeg tot hen: wanneer Ik over een land het zwaard breng, en de inwoners van dat land hebben uit hun midden iemand gekozen en tot wachter aangesteld,
King James Version + Strongnumbers
Son H1121 of man, H120 speak H1696 to H413 the children H1121 of thy people, H5971 and say H559 unto H413 them, When H3588 I bring H935 the sword H2719 upon H5921 a land, H776 if the people H5971 of the land H776 take H3947 a H259 man H376 of their coasts, H4480 - H7097 and set H5414 him for their watchman: H6822
Updated King James Version
Son of man, speak to the children of your people, and say unto them, When I bring the sword upon a land, if the people of the land take a man of their coasts, and set him for their watchman:
Gerelateerde verzen
Ezechiël 37:18 | Zacharia 13:7 | Jesaja 62:6 | Ezechiël 33:12 | 2 Samuël 18:24 - 2 Samuël 18:27 | Jeremía 15:2 - Jeremía 15:3 | Jeremía 12:12 | Ezechiël 14:21 | Jesaja 56:9 - Jesaja 56:10 | Leviticus 26:25 | Ezechiël 3:27 | Jeremía 47:6 - Jeremía 47:7 | Jeremía 25:31 | 2 Koningen 9:17 - 2 Koningen 9:20 | Jeremía 51:12 | Ezechiël 14:17 | Ezechiël 3:11 | Ezechiël 11:8 | Jesaja 21:6 - Jesaja 21:9 | Ezechiël 33:17 | Ezechiël 21:9 - Ezechiël 21:16 | Ezechiël 33:7 | Ezechiël 6:3 | Hoséa 9:8 | Ezechiël 33:30