Ezechiël 34:21
Statenvertaling
Omdat gij al de zwakken met de zijde en met den schouder verdringt, en met uw hoornen stoot, totdat gij dezelve naar buiten toe verstrooid hebt;
Herziene Statenvertaling*
omdat u al het zwakke met flank en schouder wegduwt en met uw horens stoot, totdat u ze naar buiten toe verspreid hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat gij al wat zwak is, met flank en schouder wegdringt en met de horens stoot totdat gij ze naar buiten gedreven hebt,
King James Version + Strongnumbers
Because H3282 ye have thrust H1920 with side H6654 and with shoulder, H3802 and pushed H5055 all H3605 the diseased H2470 with your horns, H7161 till H5704 - H834 ye have scattered H6327 them abroad; H413 - H2351
Updated King James Version
Because all of you have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till all of you have scattered them abroad;
Gerelateerde verzen
Zacharia 11:16 - Zacharia 11:17 | Zacharia 11:5 | Ezechiël 34:3 - Ezechiël 34:5 | Daniël 8:3 - Daniël 8:10 | Deuteronomium 33:17 | Lukas 13:14 - Lukas 13:16