Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 36:38



Statenvertaling
Gelijk de geheiligde schapen, gelijk de schapen van Jeruzalem op hun gezette hoogtijden, alzo zullen de eenzame steden vol zijn van mensenkudden; en zij zullen weten, dat Ik de HEERE ben.

Herziene Statenvertaling*
Als met de geheiligde schapen, als met de schapen van Jeruzalem op hun vaste feestda­gen, zo vol zullen de verwoeste steden worden met kudden mensen. Dan zullen zij weten dat Ik de HEERE ben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo vol als met een kudde offerschapen, als met de kudde schapen op Jeruzalems feesten, zo vol zullen de verwoeste steden zijn met mensenkudden. En zij zullen weten, dat Ik de Here ben.

King James Version + Strongnumbers
As the holy H6944 flock, H6629 as the flock H6629 of Jerusalem H3389 in her solemn feasts; H4150 so H3651 shall the waste H2720 cities H5892 be H1961 filled H4392 with flocks H6629 of men: H120 and they shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD. H3068

Updated King James Version
As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.

Gerelateerde verzen
Éxodus 23:17 | Zacharia 8:19 - Zacharia 8:23 | 1 Koningen 8:63 | Ezechiël 34:31 | Éxodus 34:23 | Ezechiël 36:33 - Ezechiël 36:35 | Handelingen 2:5 - Handelingen 2:11 | 2 Kronieken 7:8 | 2 Kronieken 35:7 - 2 Kronieken 35:19 | 2 Kronieken 30:21 - 2 Kronieken 30:27 | Johannes 10:16 | Openbaring 7:4 - Openbaring 7:9 | Deuteronomium 16:16 | Jeremía 30:19 | Jeremía 31:27 - Jeremía 31:28