Ezechiël 37:25
Statenvertaling
En zij zullen wonen in het land, dat Ik Mijn knecht Jakob gegeven heb, waarin uw vaders gewoond hebben; ja, daarin zullen zij wonen, zij en hun kinderen, en hun kindskinderen tot in eeuwigheid, en Mijn Knecht David zal hunlieder Vorst zijn tot in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen wonen in het land dat Ik aan Mijn knecht, aan Jakob, gegeven heb, waarin uw vaderen gewoond hebben. Zij zullen daarin wonen, zij met hun kinderen en hun kleinkinderen, tot in eeuwigheid, en Mijn Knecht David zal tot in eeuwigheid hun Vorst zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zullen wonen in het land dat Ik aan mijn knecht Jakob gegeven heb en waarin hun vaders gewoond hebben; ja, zij zullen daarin wonen, zij, hun kinderen en hun kindskinderen, tot in eeuwigheid, en mijn knecht David zal hun voor eeuwig tot vorst zijn.
King James Version + Strongnumbers
And they shall dwell H3427 in H5921 the land H776 that H834 I have given H5414 unto Jacob H3290 my servant, H5650 wherein H834 your fathers H1 have dwelt; H3427 and they shall dwell H3427 therein, H5921 even they, H1992 and their children, H1121 and their children's H1121 children H1121 for ever: H5769 and my servant H5650 David H1732 shall be their prince H5387 for ever. H5769
Updated King James Version
And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever.
Gerelateerde verzen
Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Zefánja 3:14 - Zefánja 3:15 | Ezechiël 37:26 | Ezechiël 36:28 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Jesaja 66:22 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Daniël 2:44 - Daniël 2:45 | Joël 3:20 | Jeremía 32:41 | Zacharia 14:11 | Jesaja 60:21 | Hebreeën 7:21 | Jeremía 31:24 | Ezechiël 28:25 | Johannes 12:34 | Jesaja 11:1 | Ezechiël 37:24 | Jeremía 30:3 | Hebreeën 7:2 | Amos 9:15 | Ezechiël 37:21