Ezechiël 37:28

Statenvertaling
En de heidenen zullen weten, dat Ik de HEERE ben, Die Israël heilige, als Mijn heiligdom in het midden van hen zal zijn tot in eeuwigheid.

Herziene Statenvertaling^*
Dan zullen de heidenvolken weten dat Ik de HEERE ben, Die Israël heiligt, wanneer Mijn heiligdom voor eeuwig in hun midden zal zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En de volken zullen weten, dat Ik, de Here, het ben die Israël heilig, doordat mijn heiligdom voor eeuwig te midden van hen staat.

King James Version + Strongnumbers
And the heathen ^H1471 shall know ^H3045 that ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 do sanctify ^H6942 ( ^H853 ) Israel, ^H3478 when my sanctuary ^H4720 shall be ^H1961 in the midst ^H8432 of them for evermore. ^H5769

Updated King James Version
And the heathen shall know that I the LORD do sanctify Israel, when my sanctuary shall be in the midst of them for evermore.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 39:7 | Éfeze 5:26 | Ezechiël 38:23 | Ezechiël 36:23 | 1 Korinthe 1:30 | Psalmen 79:10 | Leviticus 21:8 | Ezechiël 36:36 | Romeinen 11:15 | Leviticus 20:8 | Ezechiël 20:12 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | Johannes 17:17 - Johannes 17:19 | Ezechiël 39:23 | Psalmen 102:15 | Psalmen 126:2 | Éxodus 31:13