Ezechiël 37:9
Statenvertaling
En Hij zeide tot mij: Profeteer tot den geest; profeteer, mensenkind! en zeg tot den geest: Zo zegt de Heere HEERE: Gij geest! kom aan van de vier winden, en blaas in deze gedoden, opdat zij levend worden.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen mij: Profeteer tegen de geest, profeteer, mensenkind! Zeg tegen de geest: Zo zegt de Heere HEERE: Geest, kom uit de vier windstreken en blaas in deze gedoden, zodat zij tot leven komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide Hij tot mij: Profeteer tot de geest, profeteer, mensenkind, en zeg tot de geest: zo zegt de Here Here: kom van de vier windstreken, o geest, en blaas in deze gedoden, zodat zij herleven.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 he unto me, Prophesy H5012 unto the wind H7307 , prophesy H5012 , son H1121 of man H120 , and say H559 to the wind H7307 , Thus saith H559 the Lord H136 GOD H3069 ; Come H935 from the four H702 winds H7307 , O breath H7307 , and breathe H5301 upon these slain H2026 , that they may live H2421 .
Updated King James Version
Then said he unto me, Prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus says the Lord GOD; Come from the four winds, O breath, and breathe upon these slain, that they may live.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 37:5 | Johannes 3:8 | Ezechiël 37:14 | Psalmen 104:30 | Hooglied 4:16