Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 39:21



Statenvertaling
En Ik zal Mijn eer zetten onder de heidenen; en alle heidenen zullen Mijn oordeel zien, dat Ik gedaan heb, en Mijn hand, die Ik aan hen gelegd heb.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal Mijn heerlijkheid onder de heidenvolken laten blijken. Alle heidenvolken zullen Mijn oordeel zien dat Ik geveld heb, en Mijn hand, die Ik op hen gelegd heb.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zal Ik mijn heerlijkheid onder de volken bren­gen, en zullen alle volken het gericht zien dat Ik voltrokken heb, en de hand die Ik op hen heb gelegd.

King James Version + Strongnumbers
And I will set H5414 ( H853 ) my glory H3519 among the heathen, H1471 and all H3605 the heathen H1471 shall see H7200 ( H853 ) my judgment H4941 that H834 I have executed, H6213 and my hand H3027 that H834 I have laid H7760 upon them.

Updated King James Version
And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.

Gerelateerde verzen
Jesaja 26:11 | Ezechiël 39:13 | Éxodus 9:16 | Éxodus 7:4 | Psalmen 32:4 | Ezechiël 38:16 | Ezechiël 38:23 | Ezechiël 36:23 | 1 Samuël 5:7 | Jesaja 37:20 | Éxodus 14:4 | 1 Samuël 5:11 | 1 Samuël 6:9 | Maleáchi 1:11 | Éxodus 8:19