Ezechiël 40:42
Statenvertaling
Maar de vier tafelen voor het brandoffer waren van gehouwen stenen, de lengte een el en een halve, en de breedte een el en een halve, en de hoogte een el; op dezelve nu leide men het gereedschap henen, waarmede men het brandoffer en slachtoffer slachtte.
Herziene Statenvertaling*
Er waren vier tafels voor het brandoffer, van gehouwen stenen, anderhalve el lang, anderhalve el breed en één el hoog. Daarop zou men dan het gerei leggen waarmee men het brandoffer en het slachtoffer slachten zou.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De vier tafels van het brandoffer waren van gehouwen stenen, anderhalve el lang en anderhalve el breed en een el hoog; daarop legde men de gereedschappen waarmee men het brandoffer en het slachtoffer slachtte.
King James Version + Strongnumbers
And the four H702 tables H7979 were of hewn H1496 stone H68 for the burnt offering, H5930 of a H259 cubit H520 and an H259 half H2677 long, H753 and a cubit H520 and an half H2677 broad, H7341 and one H259 cubit H520 high: H1363 whereupon H413 also they laid H5117 ( H853 ) the instruments H3627 wherewith H834 they slew H7819 ( H853 ) the burnt offering H5930 and the sacrifice. H2077
Updated King James Version
And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high: whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice.
Gerelateerde verzen
Éxodus 20:25 | Ezechiël 40:39