Ezechiël 40:46
Statenvertaling
Maar de kamer, welker voorste deel den weg naar het noorden is, is voor de priesteren, die de wacht des altaars waarnemen; dat zijn de kinderen van Zadok, die uit de kinderen van Levi tot den HEERE naderen, om Hem te dienen.
Herziene Statenvertaling*
De kamer waarvan de voorkant op het noorden uitziet, is voor de priesters bestemd die hun taak ten behoeve van het altaar vervullen. Dat zijn de zonen van Zadok, die uit de Levieten tot de HEERE mogen naderen om Hem te dienen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het vertrek met de voorzijde op het noorden, is voor de priesters die bij het altaar dienst doen; en wel de zonen van Sadok, die uit de zonen van Levi tot de Here naderen om Hem te dienen.
King James Version + Strongnumbers
And the chamber H3957 whose H834 prospect H6440 is toward H1870 the north H6828 is for the priests, H3548 the keepers H8104 of the charge H4931 of the altar: H4196 these H1992 are the sons H1121 of Zadok H6659 among the sons H4480 - H1121 of Levi, H3878 which come near H7131 to H413 the LORD H3068 to minister H8334 unto him.
Updated King James Version
And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 44:15 | Numeri 16:5 | Numeri 18:5 | Ezechiël 45:4 | Numeri 16:40 | Ezechiël 48:11 | Leviticus 6:12 - Leviticus 6:13 | 1 Koningen 2:35 | Ezechiël 43:19 | Ezechiël 42:13 | Éfeze 2:13 | Leviticus 10:3