Statenvertaling
En gij zult van deszelfs bloed nemen, en doen het aan zijn vier hoornen, en aan de vier hoeken der afzetsels, en aan den rand rondom; alzo zult gij het ontzondigen, en het verzoenen.
Herziene Statenvertaling*
U moet dan een deel van het bloed ervan nemen en dat op de vier horens ervan strijken, op de vier hoeken van de omgang en op de opstaande rand eromheen. Zo moet u het ontzondigen en er verzoening voor doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult van zijn bloed iets nemen en het strijken aan de vier horens en aan de vier hoeken van de omloop en aan de opstaande rand rondom; zo zult gij het ontzondigen en er verzoening over doen.
King James Version + Strongnumbers
And thou shalt take H3947 of the blood H4480 - H1818 thereof, and put H5414 it on H5921 the four H702 horns H7161 of it, and on H413 the four H702 corners H6438 of the settle, H5835 and upon H413 the border H1366 round about: H5439 thus shalt thou cleanse H2398 and purge H3722 it.
Updated King James Version
And you shall take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shall you cleanse and purge it.
Gerelateerde verzen
Leviticus 4:25 | Éxodus 29:36 | Leviticus 9:9 | Leviticus 4:30 | Leviticus 4:34 | Leviticus 16:19 | Ezechiël 43:15 - Ezechiël 43:17 | Ezechiël 43:26 | Ezechiël 43:22 | Éxodus 29:12 | Leviticus 8:15 | Hebreeën 9:21 - Hebreeën 9:23