Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 43:27



Statenvertaling
Als zij nu deze dagen zullen voleind hebben, dan zal het op den achtsten dag en voortaan geschieden, dat de priesters uw brandofferen en uw dankofferen op het altaar zullen bereiden; en Ik zal een welgevallen aan ulieden hebben, spreekt de Heere HEERE.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer zij dan deze dagen voltooid hebben, zal het op de achtste dag en daarna gebeuren, dat de priesters op het altaar uw brandoffers en uw dankoffers zullen bereiden. Dan zal Ik een welgevallen aan u hebben, spreekt de Heere HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wanneer men die dagen voleindigd heeft, dan zullen de priesters op de achtste dag en daarna, op het altaar uw brandoffers en uw vredeoffers bereiden, en Ik zal een behagen in u hebben, luidt het woord van de Here Here.

King James Version + Strongnumbers
And when ( H853 ) these days H3117 are expired, H3615 it shall be, H1961 that upon the eighth H8066 day, H3117 and so forward, H1973 the priests H3548 shall make H6213 ( H853 ) your burnt offerings H5930 upon H5921 the altar, H4196 and your peace offerings; H8002 and I will accept H7521 you, saith H5002 the Lord H136 GOD. H3069

Updated King James Version
And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, says the Lord GOD.

Gerelateerde verzen
Leviticus 3:1 | Kolossenzen 1:20 - Kolossenzen 1:21 | Romeinen 12:1 | Job 42:8 | Éfeze 1:6 | Filippenzen 2:17 | 1 Petrus 2:5 | Hoséa 8:13 | Leviticus 9:1 | Hebreeën 13:15 | Leviticus 17:5 | Ezechiël 20:40 - Ezechiël 20:41 | Romeinen 15:16