Ezechiël 46:20
Statenvertaling
En hij zeide tot mij: Dit is de plaats, alwaar de priesters het schuldoffer en het zondoffer zullen koken; en waar zij het spijsoffer zullen bakken, opdat zij het niet uitbrengen in het buitenste voorhof, om het volk te heiligen.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen mij: Dit is de plaats waar de priesters het schuldoffer en het zon-doffer moeten koken, waar zij het graanoffer moeten bakken, zodat zij het niet naar buiten hoeven te brengen naar de buitenste voorhof, waardoor zij het volk zouden heiligen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij zeide tot mij: Dit is de plaats waar de priesters het schuldoffer en het zondoffer koken, waar zij het spijsoffer bakken, opdat zij het niet naar buiten behoeven te dragen naar de buitenste voorhof, waardoor zij het volk zouden heiligen.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 he unto H413 me, This H2088 is the place H4725 where H834 - H8033 the priests H3548 shall boil H1310 ( H853 ) the trespass offering H817 and the sin offering, H2403 where H834 they shall bake H644 the meat offering; H4503 that they bear them not out H3318 - H1115 into H413 the utter H2435 court, H2691 to sanctify H6942 ( H853 ) the people. H5971
Updated King James Version
Then said he unto me, This is the place where the priests shall boil the trespass offering and the sin offering, where they shall bake the food offering; that they bear them not out into the utter court, to sanctify the people.
Gerelateerde verzen
Leviticus 7:1 - Leviticus 7:38 | Ezechiël 44:19 | 1 Samuël 2:13 - 1 Samuël 2:15 | 2 Kronieken 35:13 | Leviticus 2:4 - Leviticus 2:7 | Ezechiël 44:29