Ezechiël 48:31
Statenvertaling
En de poorten der stad zullen zijn naar de namen der stammen Israëls; drie poorten noordwaarts; een poort van Ruben, een poort van Juda, een poort van Levi.
Herziene Statenvertaling*
De poorten van de stad zullen overeenkomstig de namen zijn van de stammen van Israël: drie poorten naar het noorden: één de Rubenpoort, één de Judapoort en één de Levipoort.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(De poorten der stad dragen de namen der stammen Israëls) drie poorten op het noorden: een Rubenpoort, een Judapoort en een Levipoort;
King James Version + Strongnumbers
And the gates H8179 of the city H5892 shall be after H5921 the names H8034 of the tribes H7626 of Israel: H3478 three H7969 gates H8179 northward; H6828 one H259 gate H8179 of Reuben, H7205 one H259 gate H8179 of Judah, H3063 one H259 gate H8179 of Levi. H3878
Updated King James Version
And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel: three gates northward; one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi.
Gerelateerde verzen
Jesaja 26:1 - Jesaja 26:2 | Openbaring 21:12 - Openbaring 21:13 | Openbaring 21:21 | Openbaring 21:25 | Jesaja 54:12 | Jesaja 60:11