Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 48:8



Statenvertaling
Aan de landpale nu van Juda, van den oosterhoek tot den westerhoek toe, zal het hefoffer zijn, dat gijlieden zult offeren, vijf en twintig duizend meetrieten in breedte, en de lengte, als van een der andere delen, van den oosterhoek tot den westerhoek toe; en het heiligdom zal in het midden deszelven zijn.

Herziene Statenvertaling*
En grenzend aan het gebied van Juda, van de oostzijde tot de westzijde, moet het hefoffer liggen dat u moet brengen: vijfentwintigduizend el breed en even lang als een van de andere delen, van de oostzijde tot de westzijde. Het heiligdom moet in het midden ervan liggen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En naast het gebied van Juda, van de oostzijde tot de westzijde, moet de heffing liggen, die gij zult geven: vijfentwintigduizend [el] breed en de leng­te als een der delen van de oostzijde tot de west­zijde, en het heiligdom zal in het midden daarvan zijn.

King James Version + Strongnumbers
And by the border H1366 of Judah H3063 , from the east H6921 side H6285 unto the west H3220 side H6285 , shall be the offering H8641 which ye shall offer H7311 of five H2568 and twenty H6242 thousand H505 reeds in breadth H7341 , and in length H753 as one H259 of the other parts H2506 , from the east H6921 side H6285 unto the west H3220 side H6285 : and the sanctuary H4720 shall be in the midst H8432 of it.

Updated King James Version
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which all of you shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

Gerelateerde verzen
Zacharia 2:11 - Zacharia 2:12 | Openbaring 22:3 | Openbaring 21:22 | Kolossenzen 2:9 | Ezechiël 48:35 | Éfeze 2:20 - Éfeze 2:22 | 2 Korinthe 6:16 | Ezechiël 48:21 | Jesaja 33:20 - Jesaja 33:22 | Jesaja 12:6 | Ezechiël 45:1 - Ezechiël 45:6 | Openbaring 21:3