Ezra 2:1
Statenvertaling
Dit zijn de kinderen van dat landschap, die optogen uit de gevangenis, van de weggevoerden, die Nebukadnézar, koning van Babel, weggevoerd had naar Babel, die naar Jeruzalem en Juda zijn wedergekeerd, een iegelijk naar zijn stad;
Herziene Statenvertaling*
Dit zijn de bewoners van het gewest die optrokken uit de gevangenschap van de ballingen die Nebukadnezar, de koning van Babel, in ballingschap had gevoerd naar Babel, en die terugkeerden naar Jeruzalem en naar Juda, ieder naar zijn eigen stad,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit nu zijn de bewoners van het gewest, die optrokken uit het midden van de in ballingschap weggevoerden, welke Nebukadnessar, de koning van Babel, naar Babel had weggevoerd, en die terugkeerden naar Jeruzalem en Juda, ieder naar zijn stad;
King James Version + Strongnumbers
Now these H428 are the children H1121 of the province H4082 that went up H5927 out of the captivity, H4480 - H7628 of those which had been carried away, H1473 whom H834 Nebuchadnezzar H5019 the king H4428 of Babylon H894 had carried away H1540 unto Babylon, H894 and came again H7725 unto Jerusalem H3389 and Judah, H3063 every one H376 unto his city; H5892
Updated King James Version
Now these are the children of the province that went up out of the captivity, of those which had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon, and came again unto Jerusalem and Judah, every one unto his city;
Gerelateerde verzen
Ezra 6:2 | Jeremía 52:1 - Jeremía 52:34 | 2 Kronieken 36:1 - 2 Kronieken 36:23 | Esther 1:8 | Klaagliederen 1:3 | Klaagliederen 4:22 | Klaagliederen 1:5 | Esther 1:11 | Esther 1:1 | Nehémia 7:6 - Nehémia 7:73 | Ezra 5:8 | Handelingen 23:34 | 2 Koningen 24:14 - 2 Koningen 24:16 | Esther 8:9 | Jeremía 39:1 - Jeremía 39:18 | Esther 1:3 | Zefánja 2:7 | 2 Koningen 25:11