Logo Bijbelvers.net

Ezra 4:17



Statenvertaling
De koning zond antwoord aan Rehum, den kanselier, en Simsai, den schrijver, en de overigen van hun gezelschappen, die te Samaria woonden; mitsgaders aan de overigen van deze zijde der rivier aldus: Vrede, en op zulken tijd.

Herziene Statenvertaling*
De koning zond dit antwoord aan Rehum, de kanselier, Simsai, de secretaris, en de overigen van hun ambtgeno­ten die in Samaria woonden en in de rest van het gebied aan deze zijde van de Eufraat: Vrede zij u, en op dit tijdstip.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning zond als antwoord: Aan Rechum, de landvoogd, Simsai, de schrijver, en hun overige ambtgenoten, die wonen in Samaria en in het ver­dere gebied over de Rivier, heil!

King James Version + Strongnumbers
Then sent H7972 the king H4430 an answer H6600 unto H5922 Rehum H7348 the chancellor, H1169 - H2942 and to Shimshai H8124 the scribe, H5613 and to the rest H7606 of their companions H3675 that H1768 dwell H3488 in Samaria, H8115 and unto the rest H7606 beyond H5675 the river, H5103 Peace, H8001 and at such a time. H3706

Updated King James Version
Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.

Gerelateerde verzen
Handelingen 23:26 | Romeinen 1:7 | Lukas 10:5 | Ezra 4:9 - Ezra 4:11 | Ezra 5:7 | Ezra 4:7 | Ezra 7:12