Statenvertaling
En zij huurden tegen hen raadslieden, om hun raad te vernietigen, al de dagen van Kores, koning van Perzië, tot aan het koninkrijk van Daríus, den koning van Perzië.
Herziene Statenvertaling*
En zij huurden raadslieden tegen hen om hun plan te verijdelen, al de dagen van Kores, de koning van Perzië, tot aan het koningschap van Darius, de koning van Perzië.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zelfs kochten zij raadslieden tegen hen om, teneinde hun plan te verijdelen, zolang Kores, de koning van Perzie, leefde, tot de regering van Darius, de koning van Perzie, toe.
King James Version + Strongnumbers
And hired H7936 counsellors H3289 against H5921 them, to frustrate H6565 their purpose, H6098 all H3605 the days H3117 of Cyrus H3566 king H4428 of Persia, H6539 even until H5704 the reign H4438 of Darius H1867 king H4428 of Persia. H6539
Updated King James Version
And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.
Gerelateerde verzen
Ezra 4:24 | Nahum 1:11 | Ezra 5:5 - Ezra 6:18 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:2 | Handelingen 24:1 - Handelingen 24:27