Logo Bijbelvers.net

Ezra 7:6



Statenvertaling
Deze Ezra toog op uit Babel; en hij was een vaardig schriftgeleerde in de wet van Mozes, die de HEERE, de God Israëls, gegeven heeft; en de koning gaf hem, naar de hand des HEEREN, zijns Gods, over hem, al zijn verzoek.

Herziene Statenvertaling*
deze Ezra trok op uit Babel. Hij was een vaardig schriftgeleerde, bedreven in de wet van Mozes, die de HEERE, de God van Israël, gegeven heeft. En de koning gaf hem alles wat hij had verzocht, omdat de hand van de HEERE, zijn God, over hem was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze Ezra trok op uit Babel. Hij was een schriftge­leerde, bekwaam in de wet van Mozes, welke de Here, de God van Israël, gegeven had; en daar de hand van de Here, zijn God, over hem was, had de koning hem alles gegeven wat hij verlangd had.

King James Version + Strongnumbers
This H1931 Ezra H5830 went up H5927 from Babylon; H4480 - H894 and he H1931 was a ready H4106 scribe H5608 in the law H8451 of Moses, H4872 which H834 the LORD H3068 God H430 of Israel H3478 had given: H5414 and the king H4428 granted H5414 him all H3605 his request, H1246 according to the hand H3027 of the LORD H3068 his God H430 upon H5921 him.

Updated King James Version
This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given: and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God upon him.

Gerelateerde verzen
Ezra 5:5 | Nehémia 2:12 | 1 Korinthe 1:20 | Nehémia 2:18 | Nehémia 8:4 | Ezra 8:22 | Spreuken 3:6 | Matthéüs 13:52 | Ezra 7:11 - Ezra 7:12 | Nehémia 12:36 | Nehémia 8:9 | 1 Thessalonicenzen 4:1 - 1 Thessalonicenzen 4:2 | Deuteronomium 28:1 | Ezra 7:21 | Jeremía 8:8 | Ezra 7:9 | Psalmen 45:1 | Nehémia 8:13 | Matthéüs 28:20 | Nehémia 12:26 | Ezra 8:18 | Ezra 6:22 | Nehémia 1:10 - Nehémia 1:11 | Ezra 8:31 | Genesis 32:28 | 1 Korinthe 15:1 | Deuteronomium 4:5 | Nehémia 4:15 | Jesaja 50:2 | Ezra 7:28 | Jesaja 59:1 | Nehémia 2:8