Logo Bijbelvers.net

Ezra 8:17



Statenvertaling
En ik gaf hun bevel aan Iddo, het hoofd in de plaats Chasífja; en ik leide de woorden in hun mond, om te zeggen tot Iddo, zijn broeder, en de Nethínim, in de plaats Chasífja, dat zij ons brachten dienaars voor het huis onzes Gods.

Herziene Statenvertaling*
en ik gaf hun een bevel voor Iddo, het hoofd in de plaats Casif­ja. Ik legde hun woorden in de mond om te spreken tot Iddo, zijn broeder en de tempeldiena­ren in de plaats Casifja met het verzoek ons dienaren voor het huis van onze God te brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En verstrekte hun een opdracht voor Iddo, het hoofd in de plaats Kasifja, en ik gaf hun de woor­den in de mond, die zij moesten spreken tot Iddo, zijn broeders en de tempelhorigen, in de plaats Kasifja, dat zij ons dienaren zouden brengen voor het huis van onze God.

King James Version + Strongnumbers
And I sent them with commandment H6680 ( H853 ) unto H5921 Iddo H112 the chief H7218 at the place H4725 Casiphia, H3703 and I told H7760 - H6310 them what H1697 they should say H1696 unto H413 Iddo, H112 and to his brethren H251 the Nethinims, H5411 at the place H4725 Casiphia, H3703 that they should bring H935 unto us ministers H8334 for the house H1004 of our God. H430

Updated King James Version
And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims, at the place Casiphia, that they should bring unto us ministers for the house of our God.

Gerelateerde verzen
Numeri 18:6 | Jeremía 15:19 | Ezra 7:7 | 1 Kronieken 23:26 - 1 Kronieken 23:32 | 1 Kronieken 23:3 - 1 Kronieken 23:6 | 2 Samuël 14:3 | Deuteronomium 18:18 | Jeremía 1:9 | Numeri 8:22 - Numeri 8:26 | Titus 1:5 | Ezra 2:43 | Ezra 2:58 | Éxodus 4:15 | 2 Samuël 14:19