Statenvertaling
En ik woog hun toe het zilver, en het goud, en de vaten, zijnde de offering van het huis onzes Gods die de koning en zijn raadsheren, en zijn vorsten, en gans Israël, die er gevonden werden, geofferd hadden;
Herziene Statenvertaling*
Ik woog voor hen het zilver af, het goud en de voorwerpen, het hefoffer voor het huis van onze God, dat de koning, zijn raadslieden, zijn vorsten en heel Israël dat zich daar bevond, hadden gebracht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik woog voor hen het zilver en het goud af en de voorwerpen die de heffing voor het huis van onze God waren, die de koning, zijn raadsheren, zijn vorsten en alle Israëlieten die zich daar bevonden, als heffing hadden gebracht;
King James Version + Strongnumbers
And weighed H8254 unto them ( H853 ) the silver, H3701 and the gold, H2091 and the vessels, H3627 even the offering H8641 of the house H1004 of our God, H430 which the king, H4428 and his counsellors, H3289 and his lords, H8269 and all H3605 Israel H3478 there present, H4672 had offered: H7311
Updated King James Version
And weighed unto them the silver, and the gold, and the vessels, even the offering of the house of our God, which the king, and his counsellors, and his lords, and all Israel there present, had offered:
Gerelateerde verzen
Ezra 8:33 | 2 Korinthe 8:20 - 2 Korinthe 8:21 | Filippenzen 4:8 | Ezra 1:8 | Ezra 7:14 - Ezra 7:16