Ezra 8:31
Statenvertaling
Alzo verreisden wij van de rivier Ahava, op den twaalfden der eerste maand, om te gaan naar Jeruzalem; en de hand onzes Gods was over ons, en redde ons van de hand des vijands, en desgenen, die ons lagen leide op den weg.
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens braken wij op van de rivier de Ahava op de twaalfde van de eerste maand om naar Jeruzalem te gaan, en de hand van onze God was over ons en Hij redde ons uit de hand van de vijand en van de struikrover op de weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij braken dan op van de rivier Ahawa op de twaalfde van de eerste maand om naar Jeruzalem te gaan, en de hand van onze God was over ons en redde ons uit de macht van vijanden en struikrovers.
King James Version + Strongnumbers
Then we departed H5265 from the river H4480 - H5104 of Ahava H163 on the twelfth H8147 - H6240 day of the first H7223 month, H2320 to go H1980 unto Jerusalem: H3389 and the hand H3027 of our God H430 was H1961 upon H5921 us, and he delivered H5337 us from the hand H4480 - H3709 of the enemy, H341 and of such as lay in wait H693 by H5921 the way. H1870
Updated King James Version
Then we departed from the river of Ahava on the twelfth day of the first month, to go unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered us from the hand of the enemy, and of such as lay in wait by the way.
Gerelateerde verzen
Handelingen 26:22 | Job 5:19 - Job 5:24 | Handelingen 25:3 | Jesaja 41:10 - Jesaja 41:14 | Ezra 7:28 | Ezra 7:9 | Ezra 8:21 - Ezra 8:22 | Ezra 8:15 | Psalmen 91:9 - Psalmen 91:14