Filippenzen 3:15

Statenvertaling
Zovelen dan als wij volmaakt zijn, laat ons dit gevoelen; en indien gij iets anderszins gevoelt, ook dat zal u God openbaren.

Herziene Statenvertaling^*
Laten wij dan, die geestelijk volwassen zijn, deze gezindheid hebben; en als u iets anders gezind bent, ook dat zal God u openbaren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Laten wij dan allen, die volmaakt zijn, aldus gezind zijn. En indien gij op enig punt anders gezind zijt, God zal u ook dat openbaren;

King James Version + Strongnumbers
Let us therefore, ^G3767 as many as ^G3745 be perfect, ^G5046 be thus minded: ^G5426 - ^G5124 and ^G2532 if in any thing ^G1536 ye be otherwise minded, ^G5426 - ^G2088 God ^G2316 shall reveal ^G601 even ^G2532 this ^G5124 unto you. ^G5213

Updated King James Version
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing all of you be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

Gerelateerde verzen
Johannes 7:17 | Romeinen 15:1 | Kolossenzen 4:12 | Kolossenzen 1:28 | Psalmen 25:8 - Psalmen 25:9 | Galaten 5:10 | Spreuken 2:3 - Spreuken 2:6 | 1 Johannes 2:5 | Jakobus 1:4 - Jakobus 1:5 | Hebreeën 5:14 | 1 Korinthe 14:20 | Lukas 11:13 | Spreuken 3:5 - Spreuken 3:6 | Matthéüs 5:48 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:14 | Jesaja 35:8 | 2 Timótheüs 3:17 | 1 Korinthe 2:6