Filippenzen 3:18

Statenvertaling
Want velen wandelen anders; van dewelken ik u dikmaals gezegd heb, en nu ook wenende zeg, dat zij vijanden des kruises van Christus zijn;

Herziene Statenvertaling^*
Want velen – ik heb dikwijls met u over hen gesproken en zeg het nu ook onder tranen – wandelen als vijanden van het kruis van Christus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want velen wandelen - ik heb het u dikwijls van hen gezegd, maar nu zeg ik het ook wenende - als vijanden van het kruis van Christus.

King James Version + Strongnumbers
(For ^G1063 many ^G4183 walk, ^G4043 of whom ^G3739 I have told ^G3004 you ^G5213 often, ^G4178 and ^G1161 now ^G3568 tell ^G3004 you even ^G2532 weeping, ^G2799 that they are the ^G3588 enemies ^G2190 of the ^G3588 cross ^G4716 of Christ: ^G5547

Updated King James Version
(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:

Gerelateerde verzen
Galaten 2:21 | Galaten 6:12 | Judas 1:13 | 2 Korinthe 11:29 | Galaten 5:21 | Filippenzen 1:4 | 1 Korinthe 1:18 | 2 Petrus 2:10 | Éfeze 4:17 | Psalmen 119:136 | Filippenzen 1:15 - Filippenzen 1:16 | Jesaja 8:11 | Lukas 19:41 | Daniël 4:37 | 1 Korinthe 6:9 | 2 Thessalonicenzen 3:11 | Jeremía 13:17 | 2 Korinthe 2:4 | Galaten 1:7 | Romeinen 9:2 | 1 Thessalonicenzen 4:6 | 2 Korinthe 11:13 | Éfeze 5:5 - Éfeze 5:6 | Handelingen 20:30 - Handelingen 20:31 | Galaten 2:14 | Handelingen 20:19 | Jeremía 9:1