Filémon 1:1
Statenvertaling
Paulus, een gevangene van Christus Jezus, en Timótheüs, de broeder, aan Filémon, den geliefde, en onzen medearbeider,
Herziene Statenvertaling*
Paulus, een gevangene van Christus Jezus, en Timothes, de broeder, aan Filemon, de geliefde en onze medearbeider,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Paulus, een gevangene van Christus Jezus, en Timoteüs, de broeder, aan de geliefde Filemon, onze medearbeider,
King James Version + Strongnumbers
Paul, G3972 a prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ, G5547 and G2532 Timothy G5095 our brother, G80 unto Philemon G5371 our dearly beloved, G27 and G2532 fellowlabourer, G4904
Updated King James Version
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellow labourer,
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 4:11 | 2 Korinthe 1:1 | Filippenzen 2:25 | 2 Thessalonicenzen 1:1 | Éfeze 3:1 | Filémon 1:24 | 1 Korinthe 3:9 | Éfeze 4:1 | 2 Timótheüs 1:8 | Filippenzen 4:3 | Kolossenzen 1:1 | Filémon 1:9 | 1 Thessalonicenzen 3:2 | Éfeze 6:20