Logo Bijbelvers.net

Galaten 1:23



Statenvertaling
Maar zij hadden alleenlijk gehoord, dat men zeide: Degene, die ons eertijds vervolgde, verkondigt nu het geloof, hetwelk hij eertijds verwoestte.

Herziene Statenvertaling*
Maar zij hadden alleen horen zeggen: Hij die ons voorheen vervolgde, verkondigt nu het geloof dat hij voorheen verwoestte.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Alleen hoorden zij telkens: hij, die ons vroeger ver­volgde, verkondigt nu het geloof, dat hij tevoren trachtte uit te roeien.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 they had G2258 heard G191 only, G3440 That G3754 he which persecuted G1377 us G2248 in times past G4218 now G3568 preacheth G2097 the G3588 faith G4102 which G3739 once G4218 he destroyed. G4199

Updated King James Version
But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preaches the faith which once he destroyed.

Gerelateerde verzen
Handelingen 9:20 | Handelingen 6:7 | Handelingen 9:26 | 1 Korinthe 15:8 - 1 Korinthe 15:10 | Handelingen 9:13 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:16