Galaten 3:10
Statenvertaling
Want zovelen als er uit de werken der wet zijn, die zijn onder den vloek; want er is geschreven: Vervloekt is een iegelijk, die niet blijft in al hetgeen geschreven is in het boek der wet, om dat te doen.
Herziene Statenvertaling*
Want allen die uit de werken van de wet zijn, zijn onder de vloek. Er staat immers geschreven: Vervloekt is ieder die niet blijft bij alles wat geschreven staat in het boek van de wet, om dat te doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want allen, die het van werken der wet verwachten, liggen onder de vloek; want er staat geschreven: Vervloekt is een ieder, die zich niet houdt aan alles, wat geschreven is in het boek der wet, om dat te doen.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 as many as G3745 are G1526 of G1537 the works G2041 of the law G3551 are G1526 under G5259 the curse: G2671 for G1063 it is written, G1125 Cursed G1944 is every one G3956 that G3739 continueth G1696 not G3756 in G1722 all things G3956 which are written G1125 in G1722 the G3588 book G975 of the G3588 law G3551 to do G4160 them. G846
Updated King James Version
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continues not in all things which are written in the book of the law to do them.
Gerelateerde verzen
Romeinen 7:9 - Romeinen 7:13 | Jeremía 11:3 | Galaten 2:16 | Matthéüs 25:41 | Romeinen 3:19 - Romeinen 3:20 | Deuteronomium 29:20 | Jesaja 43:28 | Romeinen 4:15 | Lukas 18:9 - Lukas 18:13 | Romeinen 6:23 | Deuteronomium 11:26 - Deuteronomium 11:28 | Jakobus 2:9 - Jakobus 2:11 | Romeinen 8:7 | Ezechiël 18:4 | Deuteronomium 27:26