Galaten 3:5

Statenvertaling
Die u dan den Geest verleent, en krachten onder u werkt, doet Hij dat uit de werken der wet, of uit de prediking des geloofs?

Herziene Statenvertaling^*
Hij dan Die u de Geest verleent en krachten onder u werkt, doet Hij dat uit de werken van de wet, of uit de prediking van het geloof?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Die u de Geest schenkt en krachten onder u werkt, (doet Hij dit) ten gevolge van werken der wet, of van de prediking van het geloof?

King James Version + Strongnumbers
He therefore that ministereth ^G2023 - ^G3767 to you ^G5213 the ^G3588 Spirit, ^G4151 and ^G2532 worketh ^G1754 miracles ^G1411 among ^G1722 you, ^G5213 doeth he it by ^G1537 the works ^G2041 of the law, ^G3551 or ^G2228 by ^G1537 the hearing ^G189 of faith? ^G4102

Updated King James Version
He therefore that ministers to you the Spirit, and works miracles among you, does he it by the works of the law, or by the hearing of faith?

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:4 - 1 Korinthe 1:5 | Handelingen 19:11 - Handelingen 19:12 | 2 Korinthe 12:12 | Galaten 3:2 | 1 Korinthe 12:10 | 2 Korinthe 10:4 | Handelingen 14:3 | 2 Korinthe 13:3 | 2 Korinthe 3:8 | Handelingen 14:9 - Handelingen 14:10 | Romeinen 15:19