Galaten 3:8
Statenvertaling
En de Schrift, te voren ziende, dat God de heidenen uit het geloof zou rechtvaardigen, heeft te voren aan Abraham het Evangelie verkondigd, zeggende: In u zullen al de volken gezegend worden.
Herziene Statenvertaling*
En de Schrift, die voorzag dat God uit het geloof de heidenen zou rechtvaardigen, verkondigde eertijds aan Abraham het Evangelie: In u zullen al de volken gezegend worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Schrift, die tevoren zag, dat God de heidenen uit geloof rechtvaardigt, heeft tevoren aan Abraham het evangelie verkondigd: In u zullen alle volken gezegend worden.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 the G3588 scripture, G1124 foreseeing G4275 that G3754 God G2316 would justify G1344 the G3588 heathen G1484 through G1537 faith, G4102 preached before the gospel G4283 unto Abraham, G11 saying, In G1722 thee G4671 shall all G3956 nations G1484 be blessed. G1757
Updated King James Version
And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In you shall all nations be blessed.
Gerelateerde verzen
Psalmen 72:7 | Handelingen 2:25 - Handelingen 2:26 | Handelingen 2:35 | Johannes 7:38 | Johannes 7:42 | Handelingen 15:15 - Handelingen 15:18 | Romeinen 9:30 | Galaten 4:30 | Genesis 22:18 | Galaten 3:22 | Galaten 3:16 | Genesis 49:10 | Genesis 18:18 | 2 Timótheüs 3:15 - 2 Timótheüs 3:17 | Romeinen 9:17 | Jesaja 6:13 | Romeinen 3:28 - Romeinen 3:30 | Hebreeën 4:2 | Openbaring 11:15 | Genesis 28:14 | Johannes 19:37 | Genesis 12:3 | Jesaja 65:9 | Genesis 26:4