Statenvertaling
En ik betuig wederom een iegelijk mens, die zich laat besnijden, dat hij een schuldenaar is de gehele wet te doen.
Herziene Statenvertaling*
En nogmaals betuig ik aan ieder mens die zich laat besnijden, dat hij verplicht is de hele wet te onderhouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nogmaals betuig ik aan ieder, die zich laat besnijden, dat hij verplicht is de gehele wet na te komen.
King James Version + Strongnumbers
For G1161 I testify G3143 again G3825 to every G3956 man G444 that is circumcised, G4059 that G3754 he is G2076 a debtor G3781 to do G4160 the G3588 whole G3650 law. G3551
Updated King James Version
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
Gerelateerde verzen
Galaten 3:10 | Matthéüs 23:18 | Handelingen 2:40 | Éfeze 4:17 | 1 Johannes 4:14 | Deuteronomium 31:21 | Jakobus 2:10 - Jakobus 2:11 | Lukas 16:28 | Deuteronomium 27:26 | Handelingen 20:21 | Deuteronomium 8:19 | Nehémia 9:29 - Nehémia 9:30 | Romeinen 2:25 | 1 Thessalonicenzen 4:6 | Nehémia 9:34 | Matthéüs 23:16