Statenvertaling
Voorts, niemand doe mij moeite aan; want ik draag de littekenen van den Heere Jezus in mijn lichaam.
Herziene Statenvertaling*
Verder, laat niemand mij lastigvallen, want ik draag de littekens van de Heere Jezus in mijn lichaam.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Overigens valle niemand mij lastig, want ik draag de littekenen van Jezus in mijn lichaam.
King James Version + Strongnumbers
From henceforth G3064 let no man G3367 trouble G3930 - G2873 me: G3427 for G1063 I G1473 bear G941 in G1722 my G3450 body G4983 the G3588 marks G4742 of the G3588 Lord G2962 Jesus. G2424
Updated King James Version
From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:10 | Kolossenzen 1:24 | 2 Korinthe 11:23 - 2 Korinthe 11:25 | Galaten 1:7 | Hebreeën 12:15 | Handelingen 15:24 | 2 Korinthe 1:5 | Galaten 5:11 - Galaten 5:12 | Jozua 7:25 | Jesaja 44:5