Genesis 10:5
Statenvertaling
Van dezen zijn verdeeld de eilanden der volken in hun landschappen, elk naar zijn spraak, naar hun huisgezinnen, onder hun volken.
Herziene Statenvertaling*
Van hen stammen de mensen af die zich over de kustlanden van de volken verspreid hebben, in hun landen, elk overeenkomstig zijn taal, overeenkomstig hun geslachten, onder hun volken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Naar dezen zijn de kustlanden der volken in hun landen verdeeld, elk naar zijn taal, naar hun geslachten, onder hun volken.
King James Version + Strongnumbers
By these H4480 - H428 were the isles H339 of the Gentiles H1471 divided H6504 in their lands; H776 every one H376 after his tongue, H3956 after their families, H4940 in their nations. H1471
Updated King James Version
By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
Gerelateerde verzen
Jesaja 42:10 | Jeremía 25:22 | Jesaja 41:5 | Jesaja 60:9 | Jesaja 24:15 | Genesis 10:25 | Zefánja 2:11 | Jeremía 2:10 | Psalmen 72:10 | Jesaja 42:4 | Jesaja 51:5 | Genesis 11:1 - Genesis 11:9 | Jesaja 40:15 | Genesis 10:20 | Jesaja 59:18 | Jesaja 49:1