Genesis 13:14
Statenvertaling
En de HEERE zeide tot Abram, nadat Lot van hem gescheiden was: Hef uw ogen op, en zie van de plaats, waar gij zijt noordwaarts en zuidwaarts, en oostwaarts en westwaarts.
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE zei tegen Abram, nadat Lot zich van hem afgescheiden had: Sla toch uw ogen op en kijk vanaf de plaats waar u bent, naar het noorden, het zuiden, het oosten en het westen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot Abram, nadat Lot zich van hem gescheiden had: Sla toch uw ogen op, en zie van de plaats, waar gij zijt, naar het noorden, zuiden, oosten en westen,
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Abram, H87 after that H310 Lot H3876 was separated H6504 from H4480 - H5973 him, Lift up H5375 now H4994 thine eyes, H5869 and look H7200 from H4480 the place H4725 where H834 - H8033 thou H859 art northward, H6828 and southward, H5045 and eastward, H6924 and westward: H3220
Updated King James Version
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now your eyes, and look from the place where you are northward, and southward, and eastward, and westward:
Gerelateerde verzen
Jesaja 60:4 | Jesaja 49:18 | Genesis 28:14 | Genesis 13:10 | Deuteronomium 3:27