Genesis 14:10
Statenvertaling
Het dal nu van Siddim was vol lijmputten; en de koningen van Sódom en Gomórra vluchtten, en vielen aldaar; en de overgeblevenen vluchtten naar het gebergte.
Herziene Statenvertaling*
Het Siddimdal nu was vol asfaltputten; de koningen van Sodom en Gomorra vluchtten en vielen daarin, en de overgeblevenen vluchtten naar het bergland.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het dal Siddim nu was vol asfaltputten. Toen de koning van Sodom en die van Gomorra vluchtten, vielen zij daarin, en de overgeblevenen vluchtten naar het gebergte.
King James Version + Strongnumbers
And the vale H6010 of Siddim H7708 was full of slimepits; H875 - H875 - H2564 and the kings H4428 of Sodom H5467 and Gomorrah H6017 fled, H5127 and fell H5307 there; H8033 and they that remained H7604 fled H5127 to the mountain. H2022
Updated King James Version
And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.
Gerelateerde verzen
Genesis 11:3 | Genesis 19:30 | Jeremía 48:44 | Jesaja 24:18 | Genesis 19:17 | Jozua 8:24 | Psalmen 83:10