Statenvertaling
Zo kwam Kedor-Laómer in het veertiende jaar, en de koningen, die met hem waren, en sloegen de Refaïeten in Asteroth-Karnáïm, en de Zuzieten in Ham, en de Emieten in Schave-Kiriatháïm;
Herziene Statenvertaling*
Daarom kwam Kedor-Laomer in het veertiende jaar met de koningen die bij hem waren; en zij versloegen de Refaïeten in Asteroth-Karnaïm, de Zuzieten in Ham, de Emieten in Sjave-Kiriathaïm,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En in het veertiende jaar kwam Kedorlaomer met de koningen die bij hem waren, en zij sloegen de Refaieten te Asterot-karnaim, de Zuzieten te Ham, de Emieten te Sawe-kirjataim
King James Version + Strongnumbers
And in the fourteenth H702 - H6240 year H8141 came H935 Chedorlaomer, H3540 and the kings H4428 that H834 were with H854 him, and smote H5221 ( H853 ) the Rephaims H7497 in Ashteroth Karnaim, H6255 and the Zuzims H2104 in Ham, H1990 and the Emims H368 in Shaveh Kiriathaim, H7741
Updated King James Version
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and stroke the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emins in Shaveh Kiriathaim,
Gerelateerde verzen
Psalmen 106:22 | Psalmen 105:23 | 1 Kronieken 4:40 | 1 Kronieken 14:9 | Deuteronomium 2:10 - Deuteronomium 2:11 | Jeremía 48:23 | Jozua 13:31 | Psalmen 105:27 | Jesaja 17:5 | Jeremía 48:1 | Deuteronomium 3:11 | Jozua 13:12 | Jozua 13:19 | 1 Kronieken 11:15 | Deuteronomium 1:4 | Deuteronomium 3:20 | Deuteronomium 2:20 - Deuteronomium 2:23 | Genesis 15:20 | Psalmen 78:51 | 2 Samuël 5:18 | Jozua 12:4 | Deuteronomium 3:22 | 2 Samuël 23:13 | 2 Samuël 5:22