Logo Bijbelvers.net

Genesis 14:7



Statenvertaling
Daarna keerden zij wederom, en kwamen tot En-Mispat, dat is Kades, en sloegen al het land der Amalekieten, en ook den Amoriet, die te Házezon-Thamar woonde.

Herziene Statenvertaling*
Daarna keerden zij terug en kwamen in En-Mispat – het tegenwoordige Kades – en zij versloegen al­len in heel het gebied van de Amalekieten, en ook de Amorieten die in Hazezon-Thamar woonden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna keerden zij terug en kwamen te En-mispat, dat is Kades, en sloegen het gehele gebied van de Amalekieten, en ook de Amorieten, die te Chaseson-tamar woonden.

King James Version + Strongnumbers
And they returned, H7725 and came H935 to H413 Enmishpat, H5880 which H1931 is Kadesh, H6946 and smote H5221 ( H853 ) all H3605 the country H7704 of the Amalekites, H6003 and also H1571 ( H853 ) the Amorites, H567 that dwelt H3427 in Hazezontamar. H2688

Updated King James Version
And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and stroke all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.

Gerelateerde verzen
Numeri 13:26 | Deuteronomium 1:19 | Jozua 15:62 | 1 Samuël 27:1 - 1 Samuël 27:12 | Numeri 14:45 | 1 Samuël 30:1 - 1 Samuël 30:31 | Numeri 14:43 | 2 Kronieken 20:2 | Éxodus 17:8 - Éxodus 17:16 | Genesis 16:14 | Genesis 36:16 | Numeri 24:20 | Numeri 20:1 | Genesis 20:1 | Genesis 36:12 | 1 Samuël 15:1 - 1 Samuël 15:35 | Deuteronomium 1:46