Statenvertaling
Voorts zeide Hij tot hem: Ik ben de HEERE, Die u uitgeleid heb uit Ur der Chaldeën, om u dit land te geven, om dat erfelijk te bezitten.
Herziene Statenvertaling*
Verder zei Hij tegen hem: Ik ben de HEERE, Die u uit Ur van de Chaldeeën geleid heb, om u dit land te geven om het in bezit te hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide tot hem: Ik ben de Here, die u uit Ur der Chaldeeën heb geleid om u dit land in bezit te geven.
King James Version + Strongnumbers
And he said H559 unto H413 him, I H589 am the LORD H3068 that H834 brought H3318 thee out of Ur H4480 - H218 of the Chaldees, H3778 to give H5414 thee ( H853 ) this H2063 land H776 to inherit H3423 it.
Updated King James Version
And he said unto him, I am the LORD that brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it.
Gerelateerde verzen
Genesis 12:1 | Psalmen 105:44 | Genesis 12:7 | Handelingen 7:2 - Handelingen 7:4 | Psalmen 105:11 | Nehémia 9:7 - Nehémia 9:8 | Genesis 11:28 - Genesis 11:31 | Genesis 13:15 - Genesis 13:17 | Psalmen 105:42 | Romeinen 4:13