Statenvertaling
En zij noemde den Naam des HEEREN, Die tot haar sprak: Gij, God des aanziens! want zij zeide: Heb ik ook hier gezien naar Dien, Die mij aanziet?
Herziene Statenvertaling*
En zij gaf de HEERE, Die tot haar sprak, de naam: U bent de God Die naar mij omziet! Want zij zei: Heb ik hier dan Hem gezien Die naar mij omgezien heeft?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen noemde zij de naam des Heren, die tot haar gesproken had: Gij zijt een God des aanziens; want, zeide zij, heb ik hier ook omgezien naar Hem, die naar mij ziet?
King James Version + Strongnumbers
And she called H7121 the name H8034 of the LORD H3068 that spake H1696 unto H413 her, Thou H859 God H410 seest H7210 me: for H3588 she said, H559 Have I also H1571 here H1988 looked H7200 after H310 him that seeth H7200 me?
Updated King James Version
And she called the name of the LORD that spoke unto her, You God see me: for she said, Have I also here looked after him that sees me?
Gerelateerde verzen
Spreuken 5:21 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:12 | Genesis 22:14 | Genesis 16:9 - Genesis 16:10 | Genesis 16:7 | Genesis 31:42 | Genesis 32:30 | Éxodus 33:18 - Éxodus 33:23 | Spreuken 15:3 | Éxodus 34:5 - Éxodus 34:7 | Richteren6:24 | Genesis 28:17