Genesis 16:6
Statenvertaling
En Abram zeide tot Sarai: Zie uw dienstmaagd is in uw hand; doe haar, wat goed is in uw ogen. En Sarai vernederde haar, en zij vluchtte van haar aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
En Abram zei tegen Sarai: Zie, jouw slavin is in jouw macht. Doe met haar wat goed is in jouw ogen. Toen vernederde Sarai haar, zodat zij bij haar wegvluchtte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Abram zeide tot Sarai: Zie, uw slavin is in uw macht; doe met haar wat goed is in uw ogen. Toen vernederde Sarai haar, en zij vluchtte van haar weg.
King James Version + Strongnumbers
But Abram H87 said H559 unto H413 Sarai, H8297 Behold, H2009 thy maid H8198 is in thy hand; H3027 do H6213 to her as it pleaseth H2896 - H5869 thee. And when Sarai H8297 dealt hardly H6031 with her, she fled H1272 from her face. H4480 - H6440
Updated King James Version
But Abram said unto Sarai, Behold, your maid is in your hand; do to her as it pleases you. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face.
Gerelateerde verzen
Spreuken 15:17 - Spreuken 15:18 | Genesis 24:10 | Jeremía 38:5 | Spreuken 29:19 | Éxodus 2:15 | Spreuken 15:1 | Genesis 13:8 - Genesis 13:9 | 1 Petrus 3:7 | Job 2:6 | Spreuken 27:8 | Spreuken 14:29 | Prediker 10:4 | Psalmen 106:41 - Psalmen 106:42