Genesis 17:27
Statenvertaling
En alle mannen van zijn huis, de ingeborenen des huizes, en de gekochten met geld, van den vreemde af, werden met hem besneden.
Herziene Statenvertaling*
Ook werden alle mannen van zijn huis gelijk met hem besneden, zowel zij die in zijn huis geboren waren als zij die voor geld van vreemdelingen gekocht waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En al zijn huisgenoten, zowel die in zijn huis geboren, als die van een vreemdeling voor geld gekocht waren, werden met hem besneden.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the men H376 of his house, H1004 born H3211 in the house, H1004 and bought H4736 with money H3701 of H4480 - H854 the stranger, H1121 - H5236 were circumcised H4135 with H854 him.
Updated King James Version
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:19