Statenvertaling
En uw naam zal niet meer genoemd worden Abram; maar uw naam zal wezen Abraham; want Ik heb u gesteld tot een vader van menigte der volken.
Herziene Statenvertaling*
U zult niet meer Abram heten, maar uw naam zal Abraham zijn, want Ik zal u vader van een menigte van volken maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult niet meer Abram genoemd worden, maar uw naam zal zijn Abraham, omdat Ik u tot een vader van een menigte volken gesteld heb.
King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 shall ( H853 ) thy name H8034 any more H5750 be called H7121 Abram, H87 but thy name H8034 shall be H1961 Abraham; H85 for H3588 a father H1 of many H1995 nations H1471 have I made H5414 thee.
Updated King James Version
Neither shall your name any more be called Abram, but your name shall be Abraham; for a father of many nations have I made you.
Gerelateerde verzen
Jesaja 62:2 - Jesaja 62:4 | Jesaja 65:15 | Genesis 17:15 | Jeremía 20:3 | Openbaring 2:17 | Matthéüs 1:21 - Matthéüs 1:23 | Johannes 1:42 | 2 Samuël 12:25 | Nehémia 9:7 | Genesis 32:28 | Jeremía 23:6 | Romeinen 4:17 | Numeri 13:16