Logo Bijbelvers.net

Genesis 17:8



Statenvertaling
En Ik zal u, en uw zaad na u, het land uwer vreemdelingschappen geven, het gehele land Kanaän, tot eeuwige bezitting; en Ik zal hun tot een God zijn.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal aan u en uw nageslacht na u het land waar u vreemdeling bent, heel het land Kanaän, als eeuwig bezit geven. Ik zal hun tot een God zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal aan u en uw nageslacht het land, waarin gij als vreemdeling vertoeft het ganse land Kanaän, tot een altoosdurende bezitting geven, en Ik zal hun tot een God zijn.

King James Version + Strongnumbers
And I will give H5414 unto thee, and to thy seed H2233 after H310 thee, ( H853 ) the land H776 wherein thou art a stranger, H4033 ( H853 ) all H3605 the land H776 of Canaan, H3667 for an everlasting H5769 possession; H272 and I will be H1961 their God. H430

Updated King James Version
And I will give unto you, and to your seed after you, the land wherein you are a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Gerelateerde verzen
Genesis 23:4 | Genesis 15:7 - Genesis 15:21 | Psalmen 105:11 | Deuteronomium 26:18 | Hebreeën 9:15 | Éxodus 40:15 | Deuteronomium 14:2 | Leviticus 16:34 | Genesis 13:17 | Éxodus 6:7 | Genesis 13:15 | Deuteronomium 4:37 | Deuteronomium 32:8 | Genesis 28:4 | Leviticus 26:12 | Genesis 12:7 | Éxodus 31:16 - Éxodus 31:17 | Psalmen 105:9 | Numeri 25:13 | Éxodus 21:6 | Psalmen 103:17 | Genesis 48:4 | Deuteronomium 29:13 | 2 Samuël 23:5