Genesis 18:4
Statenvertaling
Dat toch een weinig waters gebracht worde, en wast Uw voeten, en leunt onder dezen boom.
Herziene Statenvertaling*
Laat er toch wat water gebracht worden; was dan uw voeten, en rust wat uit onder de boom.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat toch een weinig water gehaald worden, en wast uw voeten en vlijt u neder onder de boom;
King James Version + Strongnumbers
Let a little H4592 water, H4325 I pray you, H4994 be fetched, H3947 and wash H7364 your feet, H7272 and rest yourselves H8172 under H8478 the tree: H6086
Updated King James Version
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
Gerelateerde verzen
Genesis 19:2 | 1 Samuël 25:41 | Lukas 7:44 | Johannes 13:5 - Johannes 13:15 | 1 Timótheüs 5:10 | Genesis 24:32 | Genesis 43:24