Statenvertaling
En God zeide: Laat Ons mensen maken, naar Ons beeld, naar Onze gelijkenis; en dat zij heerschappij hebben over de vissen der zee, en over het gevogelte des hemels, en over het vee, en over de gehele aarde, en over al het kruipend gedierte, dat op de aarde kruipt.
Herziene Statenvertaling*
En God zei: Laten Wij mensen maken naar Ons beeld, naar Onze gelijkenis; en laten zij heersen over de vissen van de zee, over de vogels in de lucht, over het vee, over heel de aarde en over al de kruipende dieren die over de aarde kruipen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En God zeide: Laat Ons mensen maken naar ons beeld, als onze gelijkenis, opdat zij heersen over de vissen der zee en over het gevogelte des hemels en over het vee en over de gehele aarde en over al het kruipend gedierte, dat op de aarde kruipt.
King James Version + Strongnumbers
And God H430 said, H559 Let us make H6213 man H120 in our image, H6754 after our likeness: H1823 and let them have dominion H7287 over the fish H1710 of the sea, H3220 and over the fowl H5775 of the air, H8064 and over the cattle, H929 and over all H3605 the earth, H776 and over every H3605 creeping thing H7431 that creepeth H7430 upon H5921 the earth. H776
Updated King James Version
And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps upon the earth.
Gerelateerde verzen
Handelingen 17:28 - Handelingen 17:29 | Prediker 7:29 | Genesis 11:7 | Psalmen 8:4 - Psalmen 8:8 | 2 Korinthe 4:4 | 2 Korinthe 3:18 | Job 5:23 | Handelingen 17:26 | Psalmen 149:2 | Johannes 14:23 | 1 Johannes 5:7 | Genesis 9:6 | Jesaja 6:8 | Jakobus 3:9 | Genesis 5:1 | Kolossenzen 1:15 | Jesaja 64:8 | Genesis 3:22 | Handelingen 17:20 | Psalmen 104:20 - Psalmen 104:24 | Kolossenzen 3:10 | 1 Korinthe 11:7 | Job 35:10 | Genesis 9:2 - Genesis 9:4 | Jakobus 3:7 | Jeremía 27:6 | Johannes 5:17 | Hebreeën 2:6 - Hebreeën 2:9 | Psalmen 100:3 | Éfeze 4:24