Logo Bijbelvers.net

Genesis 1:30



Statenvertaling
Maar aan al het gedierte der aarde, en aan al het gevogelte des hemels, en aan al het kruipende gedierte op de aarde, waarin een levende ziel is, heb Ik al het groene kruid tot spijze gegeven. En het was alzo.

Herziene Statenvertaling*
Maar aan al de dieren van de aarde, aan alle vogels in de lucht en aan al wat over de aarde kruipt, waar­in leven is, heb Ik al het groene gewas tot voedsel gegeven. En het was zo.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar aan al het gedierte der aarde en al het gevo­gelte des hemels en al wat op de aarde kruipt, waarin leven is, [geef] [Ik] al het groene kruid tot spijze; en het was alzo.

King James Version + Strongnumbers
And to every H3605 beast H2416 of the earth, H776 and to every H3605 fowl H5775 of the air, H8064 and to every thing H3605 that creepeth H7430 upon H5921 the earth, H776 wherein H834 there is life, H5315 - H2416 I have given ( H853 ) every H3605 green H3418 herb H6212 for meat: H402 and it was H1961 so. H3651

Updated King James Version
And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creeps upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for food: and it was so.

Gerelateerde verzen
Psalmen 145:15 - Psalmen 145:16 | Job 40:20 | Job 39:4 | Job 40:15 | Job 39:30 | Job 39:8 | Psalmen 104:14 | Job 38:39 - Job 38:41 | Genesis 9:3 | Psalmen 147:9